炎魔（德本恭敏配音）从火焰之中化身而来，他的使命是追捕狩猎从魔界逃脱，散落在世界各处作恶的“魔”。为了完成使命，雪鬼姬（千叶纱子配音）是寒冰的化身，与此同时亦是炎魔的助理，两个性格和身份都截然相反的人之间却有着十足的默契。
在河童妖怪卡巴艾尔（佐藤介词配音）的帮助和引领之下，炎魔和雪鬼姬来到了人间，成立了炎魔事务所。某日，一位名叫亨利希的德国男子出现在了炎魔的面前，希望炎魔能够帮助她寻找失踪的女儿罗拉，然而，此时此刻的炎魔并不知道的是，他和雪鬼姬因此而陷入了一个充满了绝望亦没有出路的黑暗世界之中。
中国大陆动漫
大陆动漫
魏一凡,常文涛,刘蕊,许凯
艾拉·珀内尔,海莉·斯坦菲尔德,凯文·阿历詹卓,杰森·斯皮萨克,梁佩诗,哈里·劳埃德,托克斯·奥拉贡多耶,JB·布兰科,瑞米·许,Dave B. Mitchell,阿米拉·万恩,米娅·辛克莱·詹内斯,乔什·基顿,米克·温格特,艾瑞卡·林贝克,尤里·洛文塔尔,阿比盖尔·马洛,罗杰·克莱格·史密斯,布雷特·塔克,索瑞·安达斯鲁,金伯莉·布鲁克斯,迈尔斯·布朗,弗雷德·塔特西奥,Bill Lobley,克里奇亚·巴约斯,罗宾·阿特金·唐斯,伊登·黑赫斯特,米拉·福兰,石原贵雅,Salli Saffioti
李冠辰,云惟一,赵铭洲,陈张太康,史泽鲲,刘思岑,贺文潇,巫蛊悠悠,常文涛,文靖渊,刘一鸣,罗玉焜,巴赫,高旭东
日本动漫
