屋漏偏遭连夜雨的约翰·温格(比尔·默瑞 Bill Murray 饰)不仅惨遭解雇,他的女友此刻也离他而去。前路渺茫的约翰在一时冲动下,说服了好友罗塞尔(哈罗德·雷米斯 Harold Ramis 饰)一起报名参了军。他们把军营想象成重塑自我的理想之地,却不曾料想到训练他们的是一个顽固又没有耐心的中士胡卡(沃伦·奥茨 Warren Oates 饰),队友更是各个平庸无能,常常做出很多让人啼笑皆非的囧事。两人为了追求漂亮性感的女宪兵斯泰拉(PJ·索尔丝 P.J. Soles 饰)和路易丝(肖恩·杨 Sean Young 饰),竟抢夺了一辆高科技军用车,意外的进入了苏联境内并卷入了一场国际事件。
罗伯特·德尼罗,塞巴斯蒂安·马尼斯科,莱丝莉·比伯,金·凯特罗尔,大卫·拉斯彻,安德雷斯·霍尔姆,布瑞特·迪尔,阿丹·詹姆斯·卡里略,劳拉·奥尔特,科尔比·辛恩,杰西·卡马乔,安德烈埃·加内特,安娜·纳瓦罗,克里斯·海斯,卡拉·克里斯蒂娜·孔特雷拉斯,迈克尔·斯图尔特,黛博拉·塔克,乔纳森·凡·奈斯,格里芬·胡德
刘思维,史元庭,邢瀚,任学海,刘秦杉,张大宝,王旭东,赵梓冲,刘春霞
Alexandre Bacon,Nancy Bernier,Jeff Boudreault,Wyatt Bowen,Benoît Brière,马克·卡马乔
埃娃·马特斯,Angela Schmid,玛吉特·卡斯滕森
Enya Baroux,Florent Dorin,Raphaël Descraques,Slimane-Baptiste Berhoun,阿尔诺·杜克雷,阿萨·西拉,Lénie Chérino,Mathieu Poggi
黎耀祥,陆剑明,魏骏杰,滕丽名,黄一山