一次偶然之中，大学生谢小秋（焦俊艳 饰）结识了名为王沥川（高以翔 饰）的青年建筑师，他们一个天真单纯，一个年轻有为，两人之间很快就燃起了爱情的火焰。然而，某日，王沥川发现自己身患重病，为了不拖累谢小秋，他假装冷酷离开，让谢小秋饱尝了痛苦的滋味。
一晃眼四年过去，已经毕业的谢小秋作为一名职业翻译进入公司工作，哪知道在一场意外之中同王沥川重逢了。谢小秋发现自己的内心里依然留存着对于王沥川的感情，只是对方的冷漠让她感到心寒。萧观（林佑威 饰）是谢小秋的上司，他疯狂而热烈的爱着这个女孩，一边是上司火热的追求，一边是爱人冰冷的拒绝，谢小秋该做出怎样的选择？
赵本山,王小利,唐鉴军,刘小光,田娃,王德顺
赵丽颖,林更新,辛云来,何与,李嘉琦,曾黎,宣璐,刘冠麟,邱心志,黄澄澄,徐海乔,董洁,宋宁峰,周峻纬,王伊瑶,魏子昕,李子峰,黄羿,胡丹丹,周小川,陈震
林一,周也,汤梦佳,蒋熠铭,战宇,洪尧,刘美含,张淞,王晓赟子,于昕仡,苗维伦,田淼,施羽
许雅婷,陈靖可,张赫,赵尧珂,周翊然,廖慧佳,王浩歌,关畅,李颖
侯勇,罗钢,萨日娜,刘奕君,王思懿,孙俪,何伟,张秋歌
卢洋洋,何与,张子健,姜之南,周峻纬,田增梁,隋媛
