生活清贫的牛仔乔恩（乔恩·沃伊特 Jon Voight 饰）从老家来到纽约讨生活，他自认为风流倜傥，因此想在纽约当个男妓混口饭吃。当他第一天来到纽约时，就在大街上勾搭女人。不料，人地生疏的他生意不成反而亏了20块钱。沮丧不已的乔恩遇到了专靠骗点小钱为生的里佐（达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 饰），里佐骗乔恩说他认识一个男妓集团的首脑，但要收20元作为中介费。最后里佐只是把乔恩介绍给了一个同性恋的皮条客，愤怒不已的乔恩随后找到了里佐。里佐收留了无家可归的乔恩，两人渐渐成了无所不谈的好朋友。 寒冷的纽约冬天，两人过的十分辛酸，以至于衣食无着，里佐也没有钱买药治病
里佐向往着迈阿密的生活，他邀请乔恩和他一起到迈阿密去闯世界。生活无着的两人这晚来到一家地下酒吧去碰运气，当乔恩终于搞到一单生意后，体力不支的里佐摔下了楼梯。奄奄一息的里佐此时最记挂的仍是迈阿密家乡的阳光，乔为了完成朋友的愿望，开始铤而走险。
Pablo Dacal,Gustavo Semmartin,Julio Sleiman,Muhammad Habbibi Guerra
松冈茉优,洼田正孝,池松壮亮,若叶龙也,佐藤浩市,仲野太贺,趣里,高良健吾,Megumi,三浦贵大,芹泽兴人,笠原秀幸,若林时英,鹤见辰吾,北村有起哉,中野英雄,益冈彻,大鹰明良,佐藤贡三,佐藤贡三 Kôzô Satô,遠山泰市,薮内大河,中野裕斗,中野裕斗 Yuto Nakano,巻島みのり,稻川实代子,稻川实代子 Miyoko Inagawa,前田勝,佐野弘樹,鳥井雄人,野田昌志,二見悠,古川一博,岭豪一,岭豪一 Gôichi Mine,川村纱也,田中美晴,持田加奈子,内海诚子,内海诚子 Seiko
孙政,雅慧,程旭辉,俞宏荣,黄超群,林昀憓,翁璇
李淳元,徐荣柱,金秀珍,姜爱信
卢克·帕斯夸尼洛,莉莉特·雷瑟,克莱尔·珀金斯,Kayla Meikle,Debris Stevenson,Heider Ali,加绘·亚历山大,Harriet Webb,Nicholas Karimi,达雷尔·席尔瓦,Anita-Joy Uwajeh,Logan Porter,James Porter,约翰·艾伦·罗伯茨,Estelle Digridi,Victory Pearl Maburutse,Mitesh Soni,米歇尔·帕克,Isabella-Rae Royle,Joshua Royle
河合优实,小野莉奈,小宫山莉渚,中井友望,洼冢爱流,佐藤绯美,宇佐卓真,藤原季节
