高考失利的朔子(二阶堂富美 饰)在落寞中迎来了炎热的暑假。此时远在某临海小镇的一位没有血缘的阿姨水帆(渡边真起子 饰)即将赴荷兰旅行,水帆的亲生妹妹海希江(鹤田真由 饰)约上朔子来到小镇,帮助这位阿姨照看房子。借此机会,海希江得以静下心从事印尼小说的翻译工作,朔子则总算可以在远离父母的环境下长舒一口气。水帆的青梅竹马龟田兔吉(古馆宽治 饰)在一间伪装成商务酒店的爱情旅馆里担任经理,他的侄子孝史(太贺 饰)则在店里打工。朔子与兔吉叔叔及其女儿辰子(杉野希妃 饰)、孝史熟稔,也见识了人们笑脸背后的虚伪和酸楚。
难忘的假日,转瞬即逝……
Pablo Dacal,Gustavo Semmartin,Julio Sleiman,Muhammad Habbibi Guerra
松冈茉优,洼田正孝,池松壮亮,若叶龙也,佐藤浩市,仲野太贺,趣里,高良健吾,Megumi,三浦贵大,芹泽兴人,笠原秀幸,若林时英,鹤见辰吾,北村有起哉,中野英雄,益冈彻,大鹰明良,佐藤贡三,佐藤贡三 Kôzô Satô,遠山泰市,薮内大河,中野裕斗,中野裕斗 Yuto Nakano,巻島みのり,稻川实代子,稻川实代子 Miyoko Inagawa,前田勝,佐野弘樹,鳥井雄人,野田昌志,二見悠,古川一博,岭豪一,岭豪一 Gôichi Mine,川村纱也,田中美晴,持田加奈子,内海诚子,内海诚子 Seiko
孙政,雅慧,程旭辉,俞宏荣,黄超群,林昀憓,翁璇
李淳元,徐荣柱,金秀珍,姜爱信
卢克·帕斯夸尼洛,莉莉特·雷瑟,克莱尔·珀金斯,Kayla Meikle,Debris Stevenson,Heider Ali,加绘·亚历山大,Harriet Webb,Nicholas Karimi,达雷尔·席尔瓦,Anita-Joy Uwajeh,Logan Porter,James Porter,约翰·艾伦·罗伯茨,Estelle Digridi,Victory Pearl Maburutse,Mitesh Soni,米歇尔·帕克,Isabella-Rae Royle,Joshua Royle
河合优实,小野莉奈,小宫山莉渚,中井友望,洼冢爱流,佐藤绯美,宇佐卓真,藤原季节