相貌平平的卡拉（艾曼纽•德芙 Emmanuelle Devos 饰）害羞内向，听力不好所以总戴着助听器。卡拉是一家建筑公司的秘书，繁重的工作使她力不从心，在老板的建议下她为自己寻找一个助理。保罗（文森特•卡索 Vincent Cassel 饰）刑满两年释放出狱，经中介公司介绍，成了卡拉的助理。在接下来的相处中卡拉教他工作技巧，在发现保罗居无定所后又帮他找房子，保罗误以为卡拉做这一切是为了让他以身体回报……卡拉挣脱保罗怀抱跑出了房子。其后卡拉在工作中遭遇上司的龃龉，要保罗偷窃了公司文案报复。正在两人关系逐渐产生微妙的变化时，保罗的仇家马雄找到他索债，无钱的保罗只得去马雄的酒吧工作，也将卡拉卷入了一场惊险的犯罪中……
Pablo Dacal,Gustavo Semmartin,Julio Sleiman,Muhammad Habbibi Guerra
松冈茉优,洼田正孝,池松壮亮,若叶龙也,佐藤浩市,仲野太贺,趣里,高良健吾,Megumi,三浦贵大,芹泽兴人,笠原秀幸,若林时英,鹤见辰吾,北村有起哉,中野英雄,益冈彻,大鹰明良,佐藤贡三,佐藤贡三 Kôzô Satô,遠山泰市,薮内大河,中野裕斗,中野裕斗 Yuto Nakano,巻島みのり,稻川实代子,稻川实代子 Miyoko Inagawa,前田勝,佐野弘樹,鳥井雄人,野田昌志,二見悠,古川一博,岭豪一,岭豪一 Gôichi Mine,川村纱也,田中美晴,持田加奈子,内海诚子,内海诚子 Seiko
孙政,雅慧,程旭辉,俞宏荣,黄超群,林昀憓,翁璇
李淳元,徐荣柱,金秀珍,姜爱信
卢克·帕斯夸尼洛,莉莉特·雷瑟,克莱尔·珀金斯,Kayla Meikle,Debris Stevenson,Heider Ali,加绘·亚历山大,Harriet Webb,Nicholas Karimi,达雷尔·席尔瓦,Anita-Joy Uwajeh,Logan Porter,James Porter,约翰·艾伦·罗伯茨,Estelle Digridi,Victory Pearl Maburutse,Mitesh Soni,米歇尔·帕克,Isabella-Rae Royle,Joshua Royle
河合优实,小野莉奈,小宫山莉渚,中井友望,洼冢爱流,佐藤绯美,宇佐卓真,藤原季节
