为了过上更好的生活，漂亮的单身母亲芙兰（帕姿•薇阁 饰）带着她12岁的女儿，从墨西哥搬家到美国这个自由国度。经朋友介绍，芙兰受雇到一个上等家庭做女管家。而语言的不同，沟通的障碍，文化的差异，成为芙兰新生活道路上最大的绊脚石。主人约翰（亚当•桑德勒饰）和黛博拉（蒂亚•李欧妮 饰）夫妇虽然都很善良，但他们与芙兰在生活方式以及对待孩子的态度上的分歧，也着实令芙兰伤透了脑筋。要完全融入美国上流社会，芙兰还需经历一些坎坷。
脉脉温情笼罩下的文化冲突，悄然上演……
李仁堂,谭天谦,郑振瑶,陶玉玲,于中义,赵子岳
拉蒙·诺瓦罗,弗朗西斯·X·布什曼,梅·麦卡沃伊,贝蒂·布劳森,克莱尔·麦克道尔,凯瑟琳·凯,卡梅尔‧迈尔斯,奈杰尔·德·布鲁里亚,米切尔·刘易斯,李奥·怀特,弗兰克·柯瑞尔,查尔斯·贝尔彻,戴尔·富勒,温特·霍尔,雷金纳德·巴克,约翰·巴里摩尔,莱昂纳尔·巴里摩尔,克拉伦斯·布朗,Gilbert Clayton,加里·库珀,琼·克劳馥,玛丽恩·戴维斯,William Donovan,比尔·埃利奥特,Ray Erlenborn,道格拉斯·范朋克,乔治·菲兹莫里斯,西德尼·富兰克林,克拉克·盖博,Rosit
张宥浩,薛昊婧,向遨宇,陈冠宏,多布杰,卢野
张纬驰,姚威,林雨凡,李一锋,李世宇
米拉·乔沃维奇,布莱恩·克劳斯,丽莎·帕里坎,Courtney Barilla,加雷特·拉特利夫·亨森,Peter Hehir,约翰曼,韦恩·佩格拉姆,John Dicks,Gus Mercurio
张洪量,陈红,胡锦,张复建,李志希,关毅,达娃央宗
